I'm 王小昕

 清大開放式課程-社會心理學(UNIT-4-A) 

前陣子聽學弟分享有關於線上的開放式課程，覺

得很有趣就也搜尋了一下，就發現了這門挺有趣

的課程，雖然老師講話速度有稍快一點，不過內

容滿活潑而且探討個人心理與社會他人的相關性

心理議題討論，對我而言是非常有幫助而且感到

非常有趣的課程。

今天趁著下雨天來聽一下課程，第四講的主題是

「社會知覺：我們如何瞭解他人」，前半段講到

非語言溝通。除了所發表的談話內容之外，我們

還可藉由他人的表情、肢體、語調、音量、、等

來瞭解他人，老師說明了我們人有一種有趣的現

象，就是對於表情判斷的能力。

網路上的文章或是訊息等，看不到人的表情，但

我們會使用所謂的「文字表情符號」來代表，舉

例來說：

:)   :-)  這兩種都是微笑，文化差異上也會影響

表情符號的使用，老師就說西方人常多了"-"，是

不是因為他們鼻子都比較挺呢？！

而表情五官中最重要的就是眼睛的部分了！老師

的簡報上顯示了兩三張只有眼神的圖片，來讓大

家猜這個眼神所散發的訊息是什麼，雖然各地文

化對於判斷結果略有差異，不過大體上來說我們

對於表情的判斷還是有滿高比例是正確的喔。

因為實在太有趣了！就去找了一下「眼神測驗」

(Mind in the Eyes Test)，由劍橋大學心理

學家席蒙‧貝倫科漢(Simon Baron-Cohen)提

供的，評估僅從眼神就能判斷對方感覺的能力。

有興趣的朋友可以一邊搭配本篇文末的英文翻譯

，一邊測試一下自己察言觀色的能力唷！

「眼神測驗」(Mind in the Eyes Test) 

我測出來的是26分。

解析：一般人的分數平均介於22到30分之間。

超過30分，表示你能非常準確地解讀別人眼睛

所透露的無聲訊息；低於22分也不用太難過，

多留意觀察別人，也會提昇判斷的能力喔！

另一個文化差異的表現是他們課堂上有同學在討

論區中發表的，在鼓勵他人做某件事情上面，西

方人常用「Good Luck!」來表示，而東方人多

用「加油！」。我也覺得這是滿特別的部分，曾

經在我出門工作前，我的家人都會跟我說加油，

一開始沒特別感覺，但持續一個星期後，我發現

心情上有明顯的轉變：我已經很努力、認真在工

作上，為何還要叫我加油？就會出現這種負面的

想法，很奇怪對不對？明明一開始的那句話是鼓

勵的，但怎麼最後變成這樣？之後我就請家人不

要再說這句話，哈哈~不知道有人曾經和我一樣

有這種經歷嗎？

::Mind in the Eyes Test - Vocabularies::

Test. hateful可恨的／jealous妒忌的／arrogant傲慢的／panicked恐慌的.驚慌的
01. playful好玩的／comforting令人欣慰的／irritated惱火的／bored無聊的
02. arrogant傲慢的／annoyed氣惱的／upset心煩的／terrified害怕.受驚嚇的
03. convinced確信的／flustered慌張的／desire渴望的／joking開玩笑的
04. amused被逗樂的／relaxed放鬆的／joking開玩笑的／insisting堅決的
05. friendly友善的／irritated惱火的的／worried擔心的／sarcastic嘲笑的
06. fantasizing幻想的／alarmed受驚的／aghast嚇呆的／impatient不耐煩的
07. uneasy不安的／friendly友善的／apologetic道歉的／dispirited沮喪的
08. excited興奮的／relieved放心的,寬慰的／shy害羞的／despondent沮喪的
      (個人覺得這張表情比較像是太陽太刺眼ㄟ…XD)
09. annoyed氣惱的／hostile懷敵意的／horrified恐懼／preoccupied全神貫注的
10. cautious謹慎的／bored無聊的／aghast嚇呆的／insisting堅決的
11. terrified害怕的／flirtatious調情的／amused被逗樂的／regretful懊悔的
12. sceptical傾向懷疑的／embarrassed尷尬的／dispirited沮喪的／indifferent不感興趣
13. shy害羞的／decisive堅決的／threatening威脅的／anticipating期盼的
14. irritated惱火的／disappointed失望的／depressed憂鬱的／accusing責難的.指責的
15. encouraging鼓勵的／amused被逗樂的／flustered慌張的／contemplative沉思的
16. Thoughtful深思的／irritated惱火的／encouraging鼓勵的／sympathetic同情的
17. playful好玩的／affectionate充滿深情的／aghast嚇呆的／doubtful懷疑
18. amused被逗樂的／bored無聊的／decisive堅決的／aghast嚇呆的
19. arrogant傲慢的／grateful感激的／tentative試探的／sarcastic嘲笑的
20. friendly友善的／horrified恐懼的／guilty內疚的／dominant佔優勢的,支配的
21. panicked恐慌的／fantasizing幻想的／confused困惑的／embarrassed尷尬的
22. preoccupied全神貫注的／insisting堅決的／imploring懇求的／grateful感激的
23. curious好奇的／apologetic道歉的／contented滿意的／defiant挑戰的,藐視的
24. pensive憂愁的／irritated惱火的／excited興奮的／hostile懷敵意的
25. incredulous不可置信的／panicked恐慌的／interested感興趣的／despondent沮喪的
26. alarmed受驚的／anxious焦慮的／shy害羞的／hostile懷敵意的
27. arrogant傲慢的／cautious謹慎的／reassuring讓人安心的／joking開玩笑的
28. affectionate充滿深情的／joking開玩笑的／interested感興趣的／contented滿意的
29. impatient不耐煩的／aghast嚇呆的／irritated惱火的／reflective沉思的
30. flirtatious調情的／disappointed失望的／hostile懷敵意的／grateful感激的
31. joking開玩笑的／ashamed感到難為情的／confident有信心的／dispirited沮喪的
32. ashamed感到難為情的／bewildered困惑的／alarmed受驚的／serious嚴肅的
33. concerned關心的／embarrassed尷尬的／guilty內疚的／fantasizing幻想的
34. aghast嚇呆的／baffled被難倒的／terrified害怕的／distrustful不信任的
35. nervous緊張的／contemplative沉思的／insisting堅決的／puzzled困惑的
36. suspicious猜疑的／nervous緊張的／ashamed感到難為情的／indecisive猶豫不決的